Deuteronomy 1:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba isani qarqaarsa AABBO Waaqati bootani, ammo inni isani ind'ageenne yokhaani inch'aqamne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Deebitanii Rabbiin Waaqa afo'otti boottan; Rabbi garuu laagaa booyichaa keessan dhagayee gara keessan hin deebine.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isinille deebitanee Mootii Waan Maraa duratti boottane; inni ammoo bowa teessan hin caqanne; gurra ifiille gara keessan hin deebifanne.