Deuteronomy 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Lafti isani amma iti qubachu geetani suni, lafa Misiri ta qara isani keesa teetanini woliinfakaatu. Lafa suniti duri hojja mid'aani oobrattani isani huji jabdu lafa fafalansani bisaani oobrutini naqani hojattani;
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
lafti amma isin dhaaltan tun lafa akka duraan irra jiraattan ta akka biyya Misiriitii miti; biyya Misirii irratti hennaa midhaan facaaftan biqiltuu maasaa keessanii maraa bisaan obaasu'uuf guddaa dadhabdan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Latti ati itti galtee qabattu, akka lafa Gibxi'ii ta ati keessaa baatee dhuttee, ta yennaa midhaan itti facaafattu, akka addee oorru'uu, miilaan deddeebitee, bisaan obaafattuu moti.