Deuteronomy 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Seera anini, ara isanii kenne kana ch'ufa guuta. Yo akasi taatani, dandeetani galaana taakitani lafa, amma iti qubachu geetani tana fud'atani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Eeganaa akka jabaattan gara lafa dhaalu'uuf itti galtanii akka dhaaltan ta Rabbi isaanii fi fiixaa isaaniitii kennu'uuf kakatee lafa Aannanii fi damma baaftu irratti umuriin keessan akka dheeratu ajaja ani adha isin ajaju maraa eegaa'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre laga Yordaanosii gamatti buutanee, lafa dhaaltanutti galiisaaf, qabatiisaafille jabeenna akka qabaattanu, ajajoota ani adha isinii kennu kana mara eegadha'a.