Deuteronomy 20:5 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba worri gugurdaani askarti ha askartiti dubbate waan jed'uuni, Nami mana jaarate qara ineebisini isani keesa jira? Yo jiraate, ha worra ufiti deebiuti. Yo ka inni indeebiini isa lola keesati ijeesani, nama d'ibiti mana isaa eebisa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Kanaan maayessa bulchoonnillee bani'itti dhufanii, «Namni tokko mana haarawa ijaaratee ka hin eebbisiifanne yoo duula kana keessa jiraate duulatti akka hin duune deebi'ee gara mana ufii haa deebi'uu;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba qondaaltoti loltootaan, «Isin keessaa nami mana haareya ijaarratee, eebbisiifatee itti hin qubatin jiraa? Inni lola keessatti du'ee, nami dhibiin eebbisiifatee akka itti hin qubanne, gara mana ifii deebi'uu ti.