Deuteronomy 22:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammalle ha gati qarsi d'ibba toko ira fuud'ani abba intalati kennaniti. Waan inni intala gosa Israeli gurra balleesefi. Ammalle isiini niituma isaa taati, dandae haguma jiru illakisu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Durba Israa'elii maqaa waan balleesseef birrii saqilii dhibbaa abbaa mucatti'iitii haa kaffalchiisanii; mucattiinillee haadha manaa isaa haa taatuu; mucaanillee bara lubbu'uun jiru maraa isii hiikuu hin danda'u.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni durra Israa'elii takka maqaa waan balleesseef, meetii sheeqelii dhibba tokko, abbaa intalattiif muraa kennisiisanuu ti! Isiin niitii isaa teetuu ti. Inni bara jiruu ifii mara ijjumaa isii hin lakkisin.