Deuteronomy 22:29 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

duuba inni ha abba intala suniti qarsi shantama baasuti isiileeni ha niiti isaa taatuti, waan inni isi buufatefi. Haga jiru inni isi illakisini.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

abbaa mucattii saniitii gatii qaadhimaa saqilii shantamaa haa kennuu; isiinillee nama sanii haadha manaa taatee haa jiraattuu; sababaanillee hunnaan qabee waan bira gayeef bara jiraatu maraa isii hiikuu hin danda'u.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

namichi sun abbaa intalaatiif meetii sheeqelii shantama kaffaluu ti. Isiin namicha saniif niitii teetuu ti. Inni hunnaan isii woliin waan rafeef, bara jiruu ifii mara ijjumaa isii lakkisuu hin dande'u.