Deuteronomy 28:39 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isani zabibu oobritani aka dansaa qorqorattani, ammo mid'aani ira inguuratani yokhaani daad'i ira ind'uddani, wonti akanatiifi raamoti balleesa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Muka woyini'ii dhaabdee midhaaffatta waan raammoon si jalaa nyaatuuf isa irraa womaa hin galfattu; daadhii woyini'iillee hin dhuddu;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ati muka woyni'ii dhaabbattee hin kunuunfatta; corroxxi waan nyaattuuf ammoo, unkuruura isaa hin guurattu, daadhii woyni'ii ta isaalle hin untu.