Deuteronomy 28:51 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri kunini loonifi mid'aani keesani nyaate, hormaata isaani d'owe isani hobaasa. Worri mid'aani, daad'i, d'ad'a, loonifi reele tokole isanii inhambisu, haga isani hobaataniti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

haga ati baddutti horii keetii fi daraaraa lafa keetii nyaatan haga si balleessanitti harree, daadhii woyini'ii, sayitii, hormaata sa'aatii fi ka hoolaa teetiillee sii hin dhiisan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan haga si balleessanutti jabbilee loon keetiitii fi midhaan lafa teetii hin nyaatan; isaan midhaan, daadhii woyni'ii, zayitii ejersaa, hortee loonii yookiin hoole'ee fi re'ee teetii takkattiille si'iif hin hamburanu.