Deuteronomy 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
AABBO Waaqi nyaapa keesani, yo inni isani had'u, isani qarqaare isani dabsachiisa. Worri gama toko d'ufe isani had'e, ammo gamuma ch'ufa fulla deefate isani baqata.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Rabbi Waandhi diintota kee ka si afoo dhaabatan si afo'oo dhaya; karaa tokkoon sitti dhufaniiti karaa torbaan si dheessan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootiin Waan Maraa diinota si irratti ka'anu fuula keeti duratti akka injifatamanu hin godha. Karaa tokkochaan si loliisaaf hin dhufan; karaa torbaan si duraa hin baqatan.