Deuteronomy 3:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Beeni, fit'e gaara Pisga d'aqi, mirga, bita, ilaborutifi ila adule laali. Waan atinu gartu ch'ufa aka dansaa laali, wonti akanatiifi ato wonti feetu d'uftele atini galaana Yordani intaakitu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

galaana Yoordaanosii kana hin ceetu gaara Fasga'aa kana irra bayii ol jedhiitii bita'aa fi mirga, dhiyaa fi bariisaa midhadhu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Qaccee gaara Phiisga'aatitti ol bayiitii gara aduun seentuu fi gara kaabaa, gara kibbaatii fi gara aduun baatu ilaali. Ati laga Yordaanosii gamatti waan hin buuneef, ila teeti qofaan ilaali.