Deuteronomy 30:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi anini amma waan kana lamaani wolbira isani qaba, duafi jireenna, eebaafi abaarsa, aka lafafi gubbaleeni d'uga isanii taatu. Tanaafi jireenna fohad'a, aka jiraattani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
ani adha jireennaa fi du'a, eebbaa fi abaarsa isin afoo akka kaayee Ardi'ii fi Samii isin irratti rageessisa; kanaafuu akka atii fi sanyiin kee lubbu'uun jiraattan jireenna filadhu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani adha jiru'uu fi du'a, eebbaa fi abaarsa isin dura akka keye ol-gubba'aa fi lafa waamee isin irratti dhugaa akka bayanu hin godha. Tanaaf Isinii fi sanyiin teessan akka leetanu jiruu filadha'a.