Deuteronomy 31:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

waan jed'eeni, Anini amma ya jaare hobae, ganni kiyya d'ibbafi diddama, dandae aka duri kaani isaniini indeemu. Tana malele, AABBO Waaqi ya galaana Yordani intaakitu naani jed'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Ani amma umuriin kiyya woggaa dhibbaa fi diddama ta'eera; asiin maayessa bayee galuu hin danda'u; Rabbillee galaana Yoordaanosii kana hin ceetu naan jedheera.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Kunoo, ani amma nama woggaa dhibbaa fi diddamaa ti; haganaa achi ani isin bulchiisa hin dande'u; Mootiin Waan maraa, ‹Ati laga Yordaanosii gamatti hin buutu› naan jedheera.