Deuteronomy 32:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gaara Nebo, ka fulla gareeni Abarimu, lafa Moabu keesa, dira Yeriko gama ilaboru; jiru d'aqi kori, lafa Kanaani, ta anini worra Israeliti kennu, aka dansaa daawad'i.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Gara lafa Moo'aabii kolba Iyyaariko'oo biraan jirtuu gara gaara Naaba'aa ol bayi; lafa Kana'aanii ta ani ijoollee Israa'eliitii kennu laali;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Gaarota Abaariimii keessaa, gara gaara Neboo, ka lafa Mo'aabii ta fuullee Yeriko'oo jirtu keessa jirutti ol bayiitii, lafa Kana'aanii ta ani Israa'elootaaf kennu san ilaali.