Deuteronomy 33:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri abbaafi, haad'afi, oboleyaanifi ilmaani isaani ira si jaalate, sii saalfate, dubbi tante ch'aqase wold'aqisa kanke jabeese.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isaan siif jedhanii worra ufii irraanfataniiran; fira ufii irraallee gargar bayaniiran; ijoollee ufiillee dhiisaniiran; jecha keellee kabajjaniiran; waadaa keellee eeganiiran.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan si'iif jedhanee haajaa abba'aa fi haadha ifii lakkisanee, fira ifiitii fi ijoollee ifii dedhane. Isaan jecha keetiif ajajamanee, gondooroo teeti eegataneeran.