Deuteronomy 4:1 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Musani waan biyyaani jed'e, seerafi waan anini isaani barsiise ch'ufa jabeesa guuta, aka lafa AABBO Waaqi, ababoota teesaniini, isanii kennu fud'attani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan kanaan maayessa Muuseen bani'iin akkana jedhe, «Seera fi murtii ani isin barsiisuu fi isin ajaju maraa eegaa'a; yoo waan kanniin eeddan lubbu'uun jiraattanii; Rabbi Waandhi abboota teessan ta durii lafa isinii kennu'uuf waadaa gale isin dhaalchisa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Muuseen kolba'aan, «Ee kolbaa Israa'elii, jiraattanee lafa Mootiin Waan Maraa Waaqi abbootii teessanii isiniif kennutti galtanee akka qabattanu seerataa fi seera ani amma isin barsiisu dhage'a'aatii eegadha'a.