Deuteronomy 7:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gosa ch'ufa ka AABBO Waaqi keesani harka keesaniti kennu balleesa diqole inahiinaafi. Waaqa worraa inkad'atiina, yo kad'attani ya t'urura keesa buutani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Orma Rabbi Waandhi kee si mooyachiisu maraa hin balleessita; garaa isaanii hin laaftu; waandhi isaanii tolfamaan waan siiboo sitti ta'uuf isaan hin waaqeffatin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaa biyya adda addaa ta Mootiin Waan Maraa Waaqi keeti harka keetitti dabarsee kennu mara balleessi malee, isaaniif hin mararin. Isaan tiyyoo waan sitti te'anuuf, waaqota isaanii hin waaqonfatin.