Deuteronomy 9:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani anini ka d'akha hahafalicha lamaani kaani ka wold'aqisa irati t'aafani harkaa qabu gargale, gaara iraa gabue. Hojja suni gaari sunini gubachu jira.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Anillee deebi'ee gaara irraa bu'e; hennaa san ibiddi bobaya'aa ture; barreeffamni dhagaa baxxe'ee ka waada'aa lamaanuu na harka ture;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre ani ibiddi gaara irraa adoo bobe'uu, dhakaa baxxicha gondooro'oo lamaan san harka kiyya lamaanitti qabadhee deebi'ee gaara irraa gad bu'e.