Deuteronomy 9:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini aka isani seera AABBO Waaqi keesani isanii kenne ch'absitani, Waaqa sibiila ka aka korma looni mid'aafattani akasiini Waaqa keesaniti daba tolchitani, arge.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
isin ajaja Rabbi Waandhi keessan isinii kenne daddaftanii irraa gortanii worqii bassitanii fakii waatiyyo'oo hojjattanii Rabbiin irratti worra hamaa ta'uu keessan argeera.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani yennaa ilaale, isin Mootii Waan Maraa Waaqa keessan irratti cubbuu hujjaneertanuun dhagge; isin waaqa dharaa fakkii jabbi'iitiin baqisiittanee hujattane. Karaa Mootiin Waan Maraa isin ajaje irraa ariifattanee gortane.