Ecclesiastes 12:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo waan Abbaani Herega sunini qarootifi, inni waan ufi beekhu halkanifi guyya nama barsiise. Inni mammaasa heddu barate qajeelche jed'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lallabaan ogeessa callaa hin turre; garuu baniillee beekkumsa barsiise; inni mammaaka baay'ee qoratee hubatee duraa duubaan qopheesse.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Lallabaan qaroo waan te'eef, waan ifii beeku kolbaa barsiise; mammaassa hedduu itti yaadee, qorqoree, tarree galchee qopheesse.