Ecclesiastes 2:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami haga jiru ch'ufa heregafi gaargala qaba. Halkanile qalbiini isaa imbultu; tuleeni woma imbaatu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Wonti inni bara ufii keessatti hojjatu maruu ka gaddaatii fi ka miidhamaati malee wonti inni fayyadamu hin jiru; halkan hin rafu; kunillee gatii hin qabu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Barri jiruu isaa marti farraa fi gaddaan guutameera; halkanille'een qalbiin isaa hin foorfattu. Tunille bu'aa hin qaddu.