Ecclesiastes 2:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini tisse heddu, d'iirafi uwale, bitad'e, ammalle tisseeni hedduleeni worra kiyya keesati d'alatte. Anini nama Yerusalemu duri keesa jirule ch'ufa ira loonifi reele qaba.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Garboota dhiiraatii fi ta intalaallee hin bite; garboota manatti dhalatanillee hin qaba; worra anaan duratti Yerusaalemiin keessa turan caalaa ani tika hori'ii, tika re'iiniitii fi ka hoolotaallee baay'ee qaba.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani garboota dhiiraatii fi dubarti'ii bitadhe; garboota dhibii ka mana kiyya keessatti dhalatanelle qabaayyu. Worra anaan dura Yerusaalem keessaa jiru caalaa loon bacaa, re'e'ee fi hoolee karra hedduu horadhe.