Ephesians 1:5 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

karaa Yesuus Kiristoosiitiin ijoollee ifii akka nu godhatuuf Waaqi akka fedhaa fi halchaa ifii dansa'aatitti duruu murteesseera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi ya qara nu fohate, aka kara Yeso Kristotiini ufitiini nu d'ufe ilmaani ufi nu tolfatu, fed'i isaa gula.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqii qaraa akka karaa Yesus Kiristootiin ilmaan isaa taanee, fedhii isaa gula guddifamuuf nu foohate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkuma fedha ufii misha'aan nu jaalate, hujii Kiristoos Yesuusiitiin ijoollee isaa akka taanu firrisee murteesse.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akkuma fedha isaa misha'aan nu jaalate, hujii Kiristoos Yesuusiitiin ijoollee isaa akka taanu firrisee murteese.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Fedhii Waaqaa mishaa ta'ee karaa Yesus Kristositiin ijoollee isaa akka taanuuf, durssee jaalala isaatiin nu ni filate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

karaa Yesuus Kiristoosiitiin ijoollee ifii akka nu godhatuuf Waaqi akka fedhaa fi halchaa ifii dansa'aatitti duruu murteesseera.