Ephesians 2:19 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Tanaaf, isin worri Yihudoota hin te'in haganaa achi orma yookiin alaga'aa moti; isin amma miseensota maatii Waaqaatii fi kolbaa Waaqaatiin woliin nama biyya tokkoo ti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi isani worri gosa d'ibi arraa achi nyaapaaniti yokhaani keessumaaniti; amma isani worra qulqullo woliini gumi Waaqaati, worra Waaqa!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Tanaaf isan warrii gosa dhibii ardhaa achii ormaaniti, yokaan keessummaaniti; isan warra qulqulloo waliin amma gumii lafaa, warra Waaqaa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eeganaa ammaa achi isin woyyoota woliin biyya tokkoo fi maatii Rabbiiti malee galtu'uu fi keessumma'aa miti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eeganaa ammaa achi isin woyyoota woliin biyya tokkoof, maatii Rabbiiti malee galtu'uuf keessumma'aa miti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Knaaf isin Qulqullaayotaan woliin dhalataa biyya tokkootii fi maatii Waaqaat malee, ammaa achitti keessummootaa fi galttootaa miti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Tanaaf, isin worri Yihudoota hin te'in haganaa achi orma yookiin alaga'aa moti; isin amma miseensota maatii Waaqaatii fi kolbaa Waaqaatiin woliin nama biyya tokkoo ti.