Ephesians 3:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Karaa dhugeeffanna'aatiin Kiristoos gadhaa keessan keessa akka qubatu ani hin daadimadha. Ani akka isin jaalalaan hiddaa fi hundee qabaattanu daadimadha.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

aka Kristoni, garaa keesani keesati qubatu, maro d'ugefachatiifi. Anini inkad'ad'a, aka hiddafi yayabi keesani jaalala keesa tau,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammallee akka Kiristoon, marroo dhugeeffachaatiif garaa keessan keessatti qubatu, akka hiddaa fi yayyabii keessan jaalala keessa taa'uu,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kiristoos amanti'iin akka garaa keessan keessa jiraatu, akka durummaa Ayyaana isaatitti isinii haa kennu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kiristoosillee amanta'aan garaa keessan keessa akka jiraatu, akka durummaa Ayyaana isaatitti isinii haa keennu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana Kristos amanti'iin onnee teessan keessa akka jiraatuu fi isin'llee hidda gad fageeffattanii jaalalaan ka jabaattan akka taataniif ni kadhadha.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Karaa dhugeeffanna'aatiin Kiristoos gadhaa keessan keessa akka qubatu ani hin daadimadha. Ani akka isin jaalalaan hiddaa fi hundee qabaattanu daadimadha.