Ephesians 4:32 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Akkuma Waaqi karaa Kiristoosiitiin isiniif araarame, woliif araarama'a, woliif arjooma'a, gadhaalle woliif laafa'a.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo arja taha, woli naha, woli araarama, akuma Waaqi maro Kristotiifi isani araarame.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammoo arjaa tahaa walii na'aa; akkuma waaqii marroo Kiristootiif cubbuu teessan isanii araarame, walii araaramaa!
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Arja'aa fi garalaafeyyii wolii ta'aa'a. Akkuma Rabbi Kiristoosiin irraan isinii araarame, isinillee wolii araaramaa'a.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Arja'aa fi garalaafeyyii wolii ta'aa'a. Akkumma Rabbi Kiristoosiin irraan isinii araarame, isinillee wolii araaramaa'a.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kana irra, ufii keessan wolii mishaawwanii fi wolii naatota, arjjootaa fi gara laafttota ta'aa, Waaqinni Kristosiin akkuma isinii dhiifama taasisetti, isin'llee ufii keessan wolii dhiifama taasisaa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkuma Waaqi karaa Kiristoosiitiin isiniif araarame, woliif araarama'a, woliif arjooma'a, gadhaalle woliif laafa'a.