Ephesians 5:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Abbootii manaa! Akkuma Kiristoos wolde'a kiristaanaa jaallatee ifi dabarsee kenne, isinille haadhotii manaa teessan jaalladha'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

D'iirsole, akuma Kristoni gumi ufi jaalate nafa ufi kenneefi, isanileeni akasuma nad'eeni teesani jaaladlad'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Dhiirsota, akkuma Kiristoon gumii ufii jaalatee nafa ufii kenneef, isaniilleen akkasuma nadheen teessan jaaladhaa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isinillee abboonni manaa! Akkuma Kiristoos woldaa Kiristaanaa jaalate, haadha manaa teessan jaaladhaa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isinillee abboonni manaa! Akkuma Kiristoos woldaa Kiristaanaa jaalate, haadha manaa teessan jaaladhaa'a. Inni Woldaa Kiristaanaa dubbii ufiitiin bisaaniin dhiqee qulqulleessee Rabbii Woyyoomsu'uuf kana godhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isin abbootiin worraa! Kristos woldaya amanti'ii akkuma isii jaalateenii fi mataa isaa'llee waayee isiiti'iif dabarssee akkuma kenne, isin'llee haawotii worraa keessan jaaladhaa,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Abbootii manaa! Akkuma Kiristoos wolde'a kiristaanaa jaalatee ifi dabarsee kenne, isinille haadhotii manaa teessan jaaladha'a.