Ephesians 5:29 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami nafa ifii jibbu hin jiru; ammoo akkuma Kiristoos wolde'a kiristaanaatiif godhu, hin nyaachisa, hin qananiisa.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami ufi jibbu injiru, ammo namu ufi bulcha, akuma Kristoni gumi Waaqaa tolchu;

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii ufi jibbu hinjiru, ammoo namuu ufi soora, Kiristoolleen gumii Waaqaatii akkasuma tolcha;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eennullee ka nafa ufii jibbu waan hin jirreef, akkasuma ammo qaama nafa isaa waan taaneef,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eennullee ka nafa ufii jibbu waan hin jirreef, akkasuma ammoo qaama nafa isaa waan taaneef, akkuma Kiristoos woldaa Kiristaanaatiif godhe, hin nyaachisa, hin eega.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Qaama mataa ufii ka jibbu eennu'llee hin jiru, kana irra akkuma bifa Kristos woldaya amanti'iitiif raawwatutti mataa isaa ni soora, ni kunuunssaan'llee.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami nafa ifii jibbu hin jiru; ammoo akkuma Kiristoos wolde'a kiristaanaatiif godhu, hin nyaachisa, hin qananiisa.