Ephesians 5:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin dur dukkana keessa turtane, kolbaa Gootta'aa eega teetane ammoo, ifa keessa jirtan. Maarre isin akka kolbaa ifaa jiraadha'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isanumanu duri dukana keesa jirtani, ammo haga gumi Aabbo taatani, ifsa ke jirtani. Tanaafi aka nama ifsa keesa jiru tahu maltani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Isanumaanuu durii dukkana keessa jirtan, ammoo haga gumii Aabboo taatanii, ibsee keessa jirtan. Tanaaf akka nama ibsee keessa jiruu taa'uu maltan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dura dukkana keessa turtan; amma ammo Goofta'aan worra ifaati.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Dura dukkana keessa turtan; amma ammoo Goofta'aan worra ifaati.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Duraan isin dukkana keessa ni jiraattan ture, amma garuu ka Goofta'aa waan taataniif isin ifa, kanaaf akka namoota ifaan jiraatanii titti dedeebi'aa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin dur dukkana keessa turtane, kolbaa Gootta'aa eega teetane ammoo, ifa keessa jirtan. Maarre isin akka kolbaa ifaa jiraadha'a.