Esther 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni waan worra kanaani jed'e, Anini, hayyu Ahasueroni, hojattu tiyya gara hayyiti Vashti erge isi yaame, ammo isiini d'ufu didde! Seeri waan isi tolchu malani maal dubbata?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootichi worra gorsa isaa kennu kanniiniin, «Ani mootichi Arxeeksis akka Asxiiniin fidaniif hojjattoota tiyya itti ergee isiin diddee hafteerti! kanaafuu waan tarkaanfii isii irratti fudhadhuu seerri maal jedha?» jedhee gaafate.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootichi, «Giittittiin Waashit ajaja ani mootichi Ahashweros guneessota tajaajiltoota tiyya itti ergee isii ajaje waan diddeef, akka seeraatitti maan isii godhuu woyya?» jedhee gaafate.