Esther 1:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ganna sadeeso ka hayyuma isaa keesa inni jila guddo tolche, jaallabafi makala ufi ch'ufa wolti yaame. Askartiini ta lafa Ajemitiifi ta lafa Medileeni alati inhamne, ammalle worri gugurdaani ka isa jala hojatuleeni ch'ufti d'ufe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootii ta'ee woggaa sadeesso'ootitti gorsitootaa fi worra baallii qaban maraaf affeerraa godhe. Gugurdoonni Faaresiitii fi Meedoonii maruu, worri ajajoota woraanaatii fi bulchoonni biyyaa achitti argaman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

inni mootii te'ee woggaa sadeesso'ootitti areertii qopheessee qondaaltota ifiitii fi worra gugurdaa waame; jila tana irratti sooreyyiin loltoota Faaresiitii fi Medoonii, sooressitooti biyyaatii fi qondaaltoti kutaa biyyaa dhaggamaneeraniiyyu.