Esther 8:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Guyya suni hayyichi Ahasueroni waan Hamaniini, nyaapa Yahudi, qabu ch'ufa hayyiti Estaa kenne. Estani aka Mordekaiini fiit'a isii hayyichati himte; tana gula Mordekaiini fulla hayyicha d'ufe,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Guyyaa san mootichi Arxeeksis qabeenna Haama'aa maraa ka diinticha Ayihuudotaa mootittii Asteeriif kenne; Asteerillee Mardokiyoos isi'iif maal akka ta'e waan itti himtee turteef inni mooticha bira seene.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Guyyuma san mootichi Ahashiweros karra Haamaanii diina Yihudootaa san Asteerii giittitti'iif kenne; isiin Mordekaayi woliin firooma akka qabanu mootichatti waan hinteef, Mordekaayi mooticha dura dhikaate.