Esther 8:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Guyyaani seeri kuni tahu, lafa hayyuuni Ahasueroni fidu ch'ufa keesa, guyya kud'ani sadi, jia kud'ani lama, ka Adari jed'ani, ka qara aka Yahudi fit'ani buufatani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kunillee ji'a Adaar jedhamu ji'a kudha lammeesso'oo guyyaa kudha sadeesso'ootitti biyya mooticha Arxeeksisii maratti guyyaa tokkotti akka raawwatamuuf.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yihudooti kutaa biyya mooticha Ahashiwerosii mara keessatti, ji'a kudhanii lammeesso'oo ka «Adaar» jedhamu keessa, guyyaa kudhanii sadeesso'ootitti guyyaa tokkocha kana akka godhanuuf murteeffame.