Exodus 1:14 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Huji jabdu ta d'oqe supani matofaara mid'aasani iti kennani oobrule hojachiisani, akasiini jireenna worraa yakani huji tana ch'ufa keesa naasu d'abaniifi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hujii jajjaba'aan dhoqqee dhiichisuu, faara dhoofsisuu, qonna qochisiisuu maraan hujii isaan rakkisuun jireenni isaanii akka isaanitti hadhaawu godha'aa turan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Hujii jajjadduu faara loobiisaatii fi simintoo hujiisaatiin, hujii adda addaa ta fichaa keessaatiin, hujii hunnaa jajjadduu ifii mara gadhaa itti jabaatanee hujisiisanee jireenna itti hadheessane.