Exodus 10:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba Musani ule ufii olqabe, AABBO Waaqileeni bubbe ila boruti kaase, bubbeeni suni guyya sunifi halkani suni ch'ufa lafa ira bubbifte. Yo lafti boriyyaate bariite bubbeeni sunini yayu awaanisaani d'ufte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaaf Muuseenillee biyya Misirii irratti ulee ufii diriirse; Rabbi halkan san qilleensa bariisa'aa halkan guutuu akka bubbisu godhe; hennaa bariite qilleensi baya biiftu'uu irraa bubbisee awwaannisa fide.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre Muuseen ulee ifii biyya Gibxi'ii irratti ol kaasee, guyya'aa fi halkan san Mootiin Waan Maraa qilleensi gara aduun baatuu lafa san irratti akka dhufu godhe; boruyyaa ganama qilleensi awwaannisa fide.