Exodus 11:5 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ilmaani angafa ch'ufa, ilma Farao ka hayyuma ira d'aalu iti keeyad'e ilma niiti tisse ta mid'aani daattu d'aabe, ch'ufa fit'a. Yabbiyeeni goroomuma d'alatteleeni ch'ufti iraawatti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

hangafni biyya Misirii keessa jiru maruu, ilma hangafaa ka mooticha Fari'oonii irraa jalqabee haga ilma hangafaa ka garbittii dhagaa daattuu, ka horiin goromumma'aan dhale maruu hin dhuma;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

ilmaan angafooti Gibxi keessaa marti hin du'an; ilma angaficha mooticha barcumaa mootumma'aa irra tee'uun jalqabee haga ilmaan angafoota dubartoota garboolee daakuu daattuutitti, angafooti hori'iille martinuu hin du'an.