Exodus 12:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Guyya qaraatiifi guyya torbeesole wolti baha, guyya sunini guyya qulqullo jed'a na kad'ad'a. Huji tokole inhojatiina guyya suni, ammo sagale ch'alla d'aabad'a.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Guyyaa jalqabaatii jalqabee haga guyyaa torbeesso'oo wol gayii qulqulluu isinii haa ta'u; guyyoota kanniinitti waan nyaataa malee womaa hin hojjattan; kanuma gootan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyaa tokkeesso'ootii fi guyyaa torbeesso'oo yaa'ii woyyittii godhadha'a. Guyyoota kana nami marti waan nyaatu qopheeffatuutii malee, hujii tokkolle hin hujina'a.