Exodus 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Musani jaarole Israeli ch'ufa wolti yaame waan jed'eeni, Isaani ch'ufti yaa, kaarata ree abbu mana ufiiti fuud'a jila Pasakati qala.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Muuseen jaarsota Israa'elii waamee, «Mana keessan maraayyuu korbeessa filadha'aatii ayyaana faasika'aatiif qalaa'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Muuseen jaarsolee Israa'elootaa mara waamee, «Ariifadha'aa dhaqa'aatii akka maatii maatii keessaniititti buruusoo korbeessa hoole'ee yookiin re'e'ee filadha'aatii, Jila Irra Dabaramaatiif qaladha'a.