Exodus 14:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ule tante olfuud'i, harka d'eerefad'i, galaana ira qabi, aka inni gargari ch'ite, worri Israeli lafa goddu ira taaku argatu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ati ammo ulee tee ol kaasii harka kee gara galaanaa diriirsii galaana gargar qoodi baniin Israa'elii galaana wodhakkaa lafa gogaa irra haa deemanii.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati ammoo ulee teeti fudhadhuutii, harka keeti abbaayaa irra diriirsi; akka Israa'elooti abbaayaa keessa lafa godduu irra gamatti bu'anu, bisaan gargar kuti.