Exodus 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo worri waan aka dadu suniini safare jennaani nami nama ch'ufa ira guurate woma inqabu arge, ammo ka diqo guurate guddo qaba arge. Nami ch'ufti haguma nyaachu dandau guurate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa gomoori'iin safaratan worra guddisee guurateellee irraa hin hafne; worra diqqeessee guurateellee jalaa hin hanqanne; martinuu haguma isaanii gawuu guuratan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
yennaa safaratane, ka bacaa guurrateef irraa hin hanneef; ka diqqeessee guurateefille irraa hin dhidhanne; nami tokko tokkooyyuu haguma isaaf barbaachise guurate.