Exodus 17:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojja Musani harka olqabatu ch'ufa, worri Israeli worra Amaleki dabsate, ammo yo inni harka gadeefatu ch'ufa worra Amalekiti ka Israeli dabsate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa Muuseen harka ufii ol kaasu worri Israa'elii hin mooyatan ture; hennaa inni harka ufii gad deebisu worra Amaaleeqiititu mooyata ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaa Muuseen harka ifii ol kaase, Israa'elooti injifataa turte; yennaa inni harka ifii gad buufate ammoo Amaaleqooti injifataa turte.