Exodus 20:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

waan Musani jed'ani, Atini nuuni dubbad'i, nu si ch'aqamna, ammo Waaqi ch'allaani nuuni indubbatiini; yo inni nuuni dubbate nu inhobaana.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Muuse'een, «Ati nutti dubbadhu nu hin dhageennaa; akka hin duune Rabbi nutti hin dubbatin» jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Muuse'een, «Nuuti akka hin duune, Waaqi nu woliin akka dubbatu hin godhin; atinuu nu woliin dubbadhu; nuuti hin caqanna» jette.