Exodus 21:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

eege ule d'ad'aabate deeme, nami isa d'ae suni ha buula kaye haga inni fayyuti qorqoratu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

achii oli ka'ee bordifatee yoo raasaa baye, ka isa dhaye sun bilisa ta'a; garuu waan hujii isa hiissiseef, gumaata haa kaffaluufii; haga inni fayyuuf isa haa badaduu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

ulee dhadhaabbataa yoo deddeemu teete, nami isa dhowe sun itti hin gaafatamu; te'uu malee, yennaa hujii isaa waan duraa balleesseef, nama miidhame saniif qodha kennuu ti; haga inni guutumatti fayyutti isa ilaaluu ti.