Exodus 21:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo yo kormi suni qara nama nyaate abbaaleti himatani abbaani nama iraa d'owu dide, you inni eegi suni nyaate nama ijeese, isaafi abbaale ha ijeesani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sangaan sun yoo ka duraan nama nyaatu akka ta'e ragame abbaan isaa sun eeguu baatee nama dhiiraa yookaan intalaa woraanee yoo ajjeese, sangaan dhaga'aan tumamee haa du'uu; abbaanillee haa du'uu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Kormi sun duruu ka nama nyaatu te'ee, abbaan korma sanii akka dhooggatuuf itti himanee, inni dhooggatuu dhabee, dhiira yookiin dubartii nyaatee yoo ijjeese, kormi sun dhaka'aan tumamee ijjeefamuu ti; abbaan korma saniille ijjeefamuu ti.