Exodus 21:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo kormi nama toko korma nama d'ibi ijeese, worri suni lamaani ha korma korma ijeese kaani gurgure beese gargari qoodatu; ammalle fooni korma duele ha gargari qoodatu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sangaan tokko sangaa nama biraa woraanee yoo ajjeese ka ajjeese sun gurguramee qixa adda haa qoodamanii; ka du'ellee foon isaa qixxe'etti haa qoodamanii.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Kormi nama tokkoo korma nama dhibi'ii yoo ijjeese, korma jiru san gurguranee beesee itti gurguranee fi korma du'e san wol qixxee qoodatanuu ti.