Exodus 21:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo nami isi bite suni qara fuud'u fed'e ammo eege isi jibbe, nami suni ha abba isi d'aleti gurguru; nami suni isii dandae nama gosa d'ibiti ingurguru, wonti akanatiifi inni ya qara waan hamtu isi tolche.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

gooftaan isii bitate sun yoo isiin isa gammachiisuu baatte, baniin isii haa furuu malee inni isii nama biraatitti hin gurgurin;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isiin goottaa ifii ka niitii isii godhatiisaaf filate yoo gammachiisuu dhadde, inni akka isiin wodantu godhuu ti. Inni waan isi'iif hin malle waan isii irratti godheef, ormatti dabarsee isii hin gurgurin.