Exodus 22:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hattuuni ha waan hate gati baaftuti. Yo inni woma inqamnele isa ha aka tisse gurgurani aka waan inni hate suni baasani. Yo inni hori hate, looni taanaani, harre taanaani yokhaani hooliye taanaani, ka hori suni ato inni inqalatiinu harkati qabani, inni ha hori lama fulla tokocha hate suni baasu, Yo hattu halkani mana ch'absuu jirtu ijeesani, nami ijeese sunini wollaala inqabu, ammo yo hanni kunini guyya taate nami ijeese wollaala qaba.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hattuun uduu mana qotu yoo qabame haga du'utti yoo dhayamee du'e namichi dhaye sun guma'aan hin gaafatamu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Hattichi tokko balbala cassee adoo seenuu qabamee tumamee, yoo du'e, dhiiga isaa ka dhangalaafameef gumaan hin jiru.