Exodus 22:24 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ammalle anini guddo dallane lola keesati harka kiyyaani isani balleese, nad'eeni teesanileeni haad'a hiyyeesaa taate ilmaani teesanileeni hiyyeeyi taati.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Lolli kiyyallee isinitti jabaata; guraade'een isin ajjeesisa; haati manaa teessanillee haadha hiyyeeyyi'ii taati; ijoolleen teessanillee hin hiyyoomti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani isinitti aaree, shallaaga'aan isin hin ijjeesa; niitiin teessan haadha hiyyeessaa hin teeti; ijoolleen teessanille ta abbaa hin qanne hin teeti.