Exodus 25:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Qadaada worqi ch'alla mid'aasa, ka d'eerinni isaa d'und'uma lamafi taaku toko, ballinni isaaleeni d'und'uma tokofi taaku toko.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Worqii mishaa irraa dheerinna ciqilee lamaa fi wodhakkaa, dalgi isaa ciqilee tokkoo fi wodhakkaa, qadaada araaraa hojjadhu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Qadaaddaa Saanduqa Gondooro'oo ta worqi'ii, ta gumaa cubbu'uu irra keyanu ta dheerinni isi'ii ciqilee lamaa fi wodhakka'aa, badhinni isi'ii ciqilee tokkoo fi wodhakka'aa ta worqi'ii huji.