Exodus 25:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Akheekhi waan koola ka lubbu qaba suni toko ha gama toko eju, kaani d'ibileeni ha gama kaani eju, qadaadafi waan koola suni ha worqi taka iraa mid'aasaniti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

kiruubii tokkocha qadaada araaraa woliin gama tokkoon kiruubii lammeesso'oo gama lammeesso'ootiin gootee wolitti hojjatta.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dada ol-gubba'aa san tokko qaccee gara tokkootitti, dada ol-gubba'aa ta lammeesso'oo qaccee garakaaniititti keyi; dada ol-gubba'aa ta koola qabanu san qaccee qadaaddaa Saanduqa Gondooro'oo lamaanittuu wolitti qassiisii tokko tolchi.