Exodus 25:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Mesa mukha d'adachatiini mid'aasi, ka d'eerinni isaa d'und'uma lama, ballinni isaa d'und'uma toko, old'eerinni isaaleeni d'und'uma tokofi taaku toko.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Gabataa dheerinni isaa ciqilee lama; dalgi isaa ciqilee tokko, hojjaan isaa ciqilee tokkoo fi wodhakkaa ta'e muka ajo'oo irraa hojjadhu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Xarapheessaa dheerinni isaa ciqilee lama, badhinni isaa ciqilee tokko, hojjaan isaa ciqilee tokkoo fi wodhakka'aa muka gololchaa irraa huji.